Roháček › Jób › 27,13

Jób 27:13

— To je podiel bez­božného človeka u sil­ného Boha a dedičs­tvo ukrut­níkov, k­toré vezmú od Všemohúceho.


Verš v kontexte

…12 Hľa, vy všet­ci ste videli; prečo tedy hovoríte takú márnosť? 13 To je podiel bez­božného človeka u sil­ného Boha a dedičs­tvo ukrut­níkov, k­toré vezmú od Všemohúceho. 14 Jest­li sa aj rozmnožia jeho synovia, rozm­nožia sa pod meč, a jeho po­tom­ci sa ne­na­sýtia chleba.…

späť na Jób, 27

Príbuzné preklady Roháček ✔

…13 To je podiel bez­božného človeka u sil­ného Boha a dedičs­tvo ukrut­níkov, k­toré vezmú od Všemohúceho.…

Evanjelický

…13 Toto je u Boha údel bez­božníka, taký dedičný diel do­stanú násil­níci od Všemoc­ného.…

Ekumenický

…13 Toto je údel bez­božníka od Boha a dedičs­tvo, ktoré do­stanú násil­níci od Všemohúceho:…

Bible21

…13 ‚Ta­kový osud dává Bůh ničemům, dědictví, jež Vše­mo­hou­cí svěřuje tyranům.…

Roháček › Jób › 27,13

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček