…7 Kramár-Kanaán, v jeho ruke sú falošné vážky, rád utiskuje. 8 A Efraim hovorí: Ale som zbohatol, nahľadal som si imania. V niktorej mojej práci mi nenajdú neprávosti, toho, čo by bolo hriechom. 9 Ale ja som Hospodin, tvoj Bôh, od čias Egyptskej zeme; ešte dám, aby si býval v stánoch ako za dní slávnosti.…
…8 A Efraim hovorí: Ale som zbohatol, nahľadal som si imania. V niktorej mojej práci mi nenajdú neprávosti, toho, čo by bolo hriechom.…
Evanjelický…8 Kanaánec má v ruke falošné váhy; rád podvádza!…
Ekumenický…8 Kanaán má v ruke falošné váhy, miluje podvod.…
Bible21…8 Kramář má v ruce falešná závaží, miluje podvody.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček