…3 No, jeho synovia nechodili po jeho cestách, ale sa podali za ziskom a brali úplatok a krivili súd. 4 Vtedy sa shromaždili všetci starší Izraelovi a prišli k Samuelovi do Rámy. 5 A povedali mu: Hľa, ty si už starý, a tvoji synovia nechodia po tvojich cestách; ustanov nám teraz kráľa, aby nás súdil, ako je to u všetkých národov.…
…4 Vtedy sa shromaždili všetci starší Izraelovi a prišli k Samuelovi do Rámy.…
Evanjelický…4 Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy…
Ekumenický…4 Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy…
Bible21…4 Všichni stařešinové Izraele se tehdy sešli a vydali se za Samuelem do Rámy.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček