…3 Synovia však nenasledovali jeho príklad, boli chamtiví, brali úplatky a prekrúcali právo. 4 Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy 5 a povedali mu: Už si starý a tvoji synovia nechodia po tvojich cestách. Ustanov nám teda kráľa, ktorý by nás spravoval, ako to majú všetky národy.…
…4 Vtedy sa shromaždili všetci starší Izraelovi a prišli k Samuelovi do Rámy.…
Evanjelický…4 Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy…
Ekumenický ✔…4 Vtedy sa zhromaždili všetci starší Izraela, prišli k Samuelovi do Rámy…
Bible21…4 Všichni stařešinové Izraele se tehdy sešli a vydali se za Samuelem do Rámy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček