Roháček1. Kronická5,19

1. Kronická 5:19

A robili voj­nu s Hagaran­mi, i s Jetúrom, Nafíšom a s Nodábom.


Verš v kontexte

18 Synov Rúbenových a Gádov­cov a polo­vica po­kolenia Manas­sesov­ho, sil­ných mužov, mužov, ktorí nosili štít a meč a naťahovali lučište a boli vy­cvičení v boji, bolo štyrid­saťštyri tisíc a sedem­sto šesťdesiat ktorí vy­chádzali von do boja. 19 A robili voj­nu s Hagaran­mi, i s Jetúrom, Nafíšom a s Nodábom. 20 A bolo im po­možené proti nim, a Hagarania bolo daní do ich ruky jako i všetci, ktorí boli s nimi, lebo volali k Bohu v boji, a dal sa im uprosiť, lebo sa nadejali na neho.

späť na 1. Kronická, 5

Príbuzné preklady Roháček

19 A robili voj­nu s Hagaran­mi, i s Jetúrom, Nafíšom a s Nodábom.

Evanjelický

19 Vied­li voj­nu proti Hag­rij­com, proti Jetúrovi, Náfišovi a Nódábovi.

Ekumenický

19 Vied­li voj­nu proti Hag­rij­com, proti Jetúrovi, Náfišovi a Nódabovi.

Bible21

19 Ti ve­dli válku s Hagri­ty, s Jetu­rem, Nafišem a Nodabem.