…18 Synov Rúbenových a Gádovcov a polovica pokolenia Manassesovho, silných mužov, mužov, ktorí nosili štít a meč a naťahovali lučište a boli vycvičení v boji, bolo štyridsaťštyri tisíc a sedemsto šesťdesiat ktorí vychádzali von do boja. 19 A robili vojnu s Hagaranmi, i s Jetúrom, Nafíšom a s Nodábom. 20 A bolo im pomožené proti nim, a Hagarania bolo daní do ich ruky jako i všetci, ktorí boli s nimi, lebo volali k Bohu v boji, a dal sa im uprosiť, lebo sa nadejali na neho.…
…19 A robili vojnu s Hagaranmi, i s Jetúrom, Nafíšom a s Nodábom.…
Evanjelický…19 Viedli vojnu proti Hagrijcom, proti Jetúrovi, Náfišovi a Nódábovi.…
Ekumenický…19 Viedli vojnu proti Hagrijcom, proti Jetúrovi, Náfišovi a Nódabovi.…
Bible21…19 Ti vedli válku s Hagrity, s Jeturem, Nafišem a Nodabem.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček