Evanjelický › Žalmy › 38,10

Žalmy 38:10

— Ó Pane, pred Tebou je všet­ka moja túžba, moje vzdychanie nie je skryté pred Tebou.


Verš v kontexte

…9 Ochab­nutý som a veľmi zdr­vený, revem pre ne­pokoj svoj­ho srd­ca.
10 Ó Pane, pred Tebou je všet­ka moja túžba, moje vzdychanie nie je skryté pred Tebou.
11 Srd­ce mi búši, opus­tila ma sila i svet­lo mojich očí, ani toho niet pri mne.
…

späť na Žalmy, 38

Príbuzné preklady Roháček

…10 Pane, pred tebou je každé moje želanie, a moje vzdychanie nie je skryté pred tebou.
…

Evanjelický ✔

…10 Ó Pane, pred Tebou je všet­ka moja túžba, moje vzdychanie nie je skryté pred Tebou.
…

Ekumenický

…10 Pane, predo­strel som ti každé svoje želanie a moje vzdychanie nie je skryté pred tebou.
…

Bible21

…10 Ty, Pane, víš o každé mé touze, můj nářek před te­bou není utajen.
…

Evanjelický › Žalmy › 38,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček