EvanjelickýŽalmy135,14

Žalmy 135:14

Lebo Hos­podin sám bude súdiť svoj ľud a zľutuje sa nad svojimi služob­ník­mi.


Verš v kontexte

13 Ó Hos­podine, Tvoje meno tr­vá naveky. Hos­podine, Tvoja pamiat­ka je z rodu na rod.
14 Lebo Hos­podin sám bude súdiť svoj ľud a zľutuje sa nad svojimi služob­ník­mi.
15 Po­han­ské mod­ly sú strieb­ro a zlato, dielo ľud­ských rúk.

späť na Žalmy, 135

Príbuzné preklady Roháček

14 Lebo Hos­podin bude súdiť svoj ľud a zmiluje sa nad svojimi služob­ník­mi.

Evanjelický

14 Lebo Hos­podin sám bude súdiť svoj ľud a zľutuje sa nad svojimi služob­ník­mi.

Ekumenický

14 Hos­podin ob­ráni svoj ľud, nad svojimi služob­ník­mi sa zľutuje.

Bible21

14 Ano, Hos­po­din ob­hájí svůj lid, se svý­mi služebníky bude lítost mít!