Evanjelický › Žalmy › 119,29

Žalmy 119:29

— Od­vráť odo mňa ces­tu lživú, z milos­ti daruj mi svoj zákon.


Verš v kontexte

…28 Sl­zí mi duša od zár­mut­ku; po­z­dvih­ni ma podľa svoj­ho slova.
29 Od­vráť odo mňa ces­tu lživú, z milos­ti daruj mi svoj zákon.
30 Vy­volil som si ces­tu prav­dy a Tvoje práva položil som pred seba.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…29 Od­stráň odo mňa ces­tu falše a daj mi svoj zákon z milos­ti!
…

Evanjelický ✔

…29 Od­vráť odo mňa ces­tu lživú, z milos­ti daruj mi svoj zákon.
…

Ekumenický

…29 Od­vráť ma od klam­livej ces­ty, z milosti daruj mi svoj zákon.
…

Bible21

…29 Ces­tu pro­radnosti od­vrať ode mne a ob­dař mě svým Záko­nem.
…

Evanjelický › Žalmy › 119,29

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček