EvanjelickýPlač3,3

Plač 3:3

Na­ozaj, proti mne vy­stiera, ob­racia ne­us­tále svoju ruku.


Verš v kontexte

2 Po­znal ma a viedol po tme a bez svet­la. 3 Na­ozaj, proti mne vy­stiera, ob­racia ne­us­tále svoju ruku. 4 Spôsobil chrad­nutie môj­ho tela i kože, ro­zdr­vil moje kos­ti.

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

3 Len proti mne sa vracia z­nova a znova, za­háňa sa svojou rukou každý deň.

Evanjelický

3 Na­ozaj, proti mne vy­stiera, ob­racia ne­us­tále svoju ruku.

Ekumenický

3 Len proti mne ne­us­tále vy­stieral a ob­racal svoju ruku. (bét)

Bible21

3 Zas a znovu, ce­lý deno­brací ruku pro­ti mně!