Evanjelický3. Mojžišova19,32

3. Mojžišova 19:32

Leviticus

Pred šedinami po­vs­taň, ucti si osobu star­ca a svoj­ho Boha sa boj; ja som Hos­podin.


Verš v kontexte

31 Ne­ob­racaj­te sa na duchov mŕt­vych a ne­vyhľadávaj­te jas­novid­cov, lebo nimi by ste sa poškvr­nili; ja som Hos­podin, váš Boh. 32 Pred šedinami po­vs­taň, ucti si osobu star­ca a svoj­ho Boha sa boj; ja som Hos­podin. 33 Ak sa vo vašej krajine pri tebe zdržuje cudzinec, ne­ut­láčaj­te ho.

späť na 3. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

32 Pred šedivou hlavou po­vs­taneš a budeš ctiť osobu star­ca a budeš sa báť svoj­ho Boha. Ja som Hospodin.

Evanjelický

32 Pred šedinami po­vs­taň, ucti si osobu star­ca a svoj­ho Boha sa boj; ja som Hos­podin.

Ekumenický

32 Pred šedinami po­vs­taň, star­ca si ucti a svoj­ho Boha sa boj. Ja som Hos­podin.

Bible21

32 Před še­di­na­mi po­vstaň, starci pro­kaž čest a měj v úctě svého Bo­ha. Já jsem Hos­po­din.