EvanjelickýHozeáš12,8

Hozeáš 12:8

Kanaánec má v ruke falošné váhy; rád pod­vádza!


Verš v kontexte

7 Vráť sa teda po­mocou svoj­ho Boha, za­chovávaj lás­ku a právo a očakávaj stále na svoj­ho Boha! 8 Kanaánec má v ruke falošné váhy; rád pod­vádza! 9 Ef­rajim vraví: Ach, či som zbohatol, na­honobil som si majetok. Všet­ky jeho zis­ky ne­vyvážia vinu, ktorou sa pre­hrešil.

späť na Hozeáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

8 A Ef­raim hovorí: Ale som zbohatol, na­hľadal som si imania. V ni­ktorej mojej práci mi nenaj­dú ne­právos­ti, toho, čo by bolo hriechom.

Evanjelický

8 Kanaánec má v ruke falošné váhy; rád pod­vádza!

Ekumenický

8 Kanaán má v ruke falošné váhy, miluje pod­vod.

Bible21

8 Kramář má v ruce falešná závaží, miluje pod­vo­dy.