Evanjelický2. Mojžišova35,6

2. Mojžišova 35:6

Exodus

mod­rý a čer­vený pur­pur, kar­mazín, ľan a koziu sr­sť,


Verš v kontexte

5 Vy­ber­te medzi sebou dáv­ky pre Hos­podina! Každý, kto má ochot­né srd­ce, prinesie Hos­podinovi po­z­dvihovanú dáv­ku: zlato, strieb­ro a meď, 6 mod­rý a čer­vený pur­pur, kar­mazín, ľan a koziu sr­sť, 7 aj baranie kože sfar­bené dočer­vena, jaz­večie kože a akáci­ové drevo,

späť na 2. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

6 hy­acin­tovomod­rý postav, pur­pur, čer­vec, dvak­rát far­bený, kment a kozie srsti.

Evanjelický

6 mod­rý a čer­vený pur­pur, kar­mazín, ľan a koziu sr­sť,

Ekumenický

6 fialový a čer­vený pur­pur, kar­mazín, jem­né plát­no, koziu sr­sť,

Bible21

6 mod­rou, purpu­rovou a šar­la­tovou látku, kment, kozí srst,