Evanjelický › 2. Samuelova › 13,39

2. Samuelova 13:39

— I za­túžil kráľ Dávid ísť za Ab­solónom, lebo sa už zmieril s Am­nónovou sm­rťou.


Verš v kontexte

…37 Ab­solón však ušiel, a od­išiel ku gešúr­skemu kráľovi Tal­majovi, Amíchúrov­mu synovi. Dávid však smútil za svojím synom deň čo deň. 38 Keď Ab­solón utiekol, od­išiel do Gešúru a bol tam tri roky. 39 I za­túžil kráľ Dávid ísť za Ab­solónom, lebo sa už zmieril s Am­nónovou sm­rťou.

späť na 2. Samuelova, 13

Príbuzné preklady Roháček

…39 No, po­tom hynula duša kráľa Dávida túžbou vyjsť k Ab­salomovi, lebo sa časom potešil nad Am­nonom, že zo­mrel.…

Evanjelický ✔

…39 I za­túžil kráľ Dávid ísť za Ab­solónom, lebo sa už zmieril s Am­nónovou sm­rťou.…

Ekumenický

…39 Kráľ Dávid za­túžil ísť k Absolónovi, lebo sa zmieril so sm­rťou Am­nóna.…

Bible21

…39 Když král David ko­nečně Amno­novu smrt ože­lel, za­čalo se mu po Abšalo­movi stýs­kat.…

Evanjelický › 2. Samuelova › 13,39

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček