Evanjelický1. Korintským12,2

1. Korintským 12:2

Viete, že keď ste boli po­hania, k ne­mým mod­lám ste chodievali, ako ste sa dali viesť.


Verš v kontexte

1 Ani o duchov­ných daroch, bratia, nech­cem, aby ste ne­vedeli. 2 Viete, že keď ste boli po­hania, k ne­mým mod­lám ste chodievali, ako ste sa dali viesť. 3 Pre­to dávam vám na vedomie, že ni­kto, hovoriaci v Duchu Božom, ne­povie: Pre­kliaty Ježiš! A ni­kto ne­môže po­vedať: Pán Ježiš! ak len nie v Duchu Svätom.

späť na 1. Korintským, 12

Príbuzné preklady Roháček

2 Viete, že keď ste boli po­han­mi, chodili ste k ne­mým mod­lám, ako ste kedy boli vedení.

Evanjelický

2 Viete, že keď ste boli po­hania, k ne­mým mod­lám ste chodievali, ako ste sa dali viesť.

Ekumenický

2 Viete, že keď ste ešte boli po­han­mi, ťahalo vás to k nemým mod­lám, ako ste boli k tomu vedení.

Bible21

2 Ví­te, že jste ještě jako po­hané cho­di­li k němým mod­lám, jak jste k tomu byli ve­deni.