1 Hovorím pravdu v Kristovi, neklamem a dosvedčuje mi to moje svedomie v Duchu Svätom, 2 že mám veľký žiaľ a neprestajnú bolesť v srdci. 3 Želal by som si totiž byť sám prekliaty a odlúčený od Krista pre mojich bratov, mojich príbuzných podľa tela.…
…2 že mám veliký zármutok a neprestajnú bolesť vo svojom srdci.…
Evanjelický…2 že mám veľký žiaľ a neprestajnú bolesť v srdci.…
Ekumenický ✔…2 že mám veľký žiaľ a neprestajnú bolesť v srdci.…
Bible21…2 že v srdci nosím hluboký zármutek a neustálou bolest.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček