EkumenickýRimanom9,2

Rimanom 9:2

List Rimanom

že mám veľký žiaľ a ne­pres­taj­nú bolesť v srdci.


Verš v kontexte

1 Hovorím prav­du v Kristovi, ne­klamem a do­svedčuje mi to moje svedomie v Duchu Svätom, 2 že mám veľký žiaľ a ne­pres­taj­nú bolesť v srdci. 3 Želal by som si totiž byť sám pre­kliaty a od­lúčený od Kris­ta pre mojich bratov, mojich príbuz­ných podľa tela.

späť na Rimanom, 9

Príbuzné preklady Roháček

2 že mám veliký zár­mutok a ne­pres­taj­nú bolesť vo svojom srd­ci.

Evanjelický

2 že mám veľký žiaľ a ne­pres­taj­nú bolesť v srd­ci.

Ekumenický

2 že mám veľký žiaľ a ne­pres­taj­nú bolesť v srdci.

Bible21

2 že v srd­ci nosím hlu­boký zár­mu­tek a ne­u­stálou bo­lest.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček