EkumenickýJób29,6

Jób 29:6

keď sa moje kroky kúpali v smotane, ba aj moja skala vy­dávala prúdy oleja.


Verš v kontexte

5 keď bol ešte so mnou Všemohúci a moje deti okolo mňa, 6 keď sa moje kroky kúpali v smotane, ba aj moja skala vy­dávala prúdy oleja. 7 Keď som pre­chádzal mest­skou bránou a keď som na námes­tí zau­jímal svoj stolec,

späť na Jób, 29

Príbuzné preklady Roháček

6 kým sa moje kroky kúpaly v mas­le, a skala vy­lievala u mňa po­toky oleja;

Evanjelický

6 keď moje kroky kúpali sa v mlieku a skala pri mne vy­lievala prúdy oleja.

Ekumenický

6 keď sa moje kroky kúpali v smotane, ba aj moja skala vy­dávala prúdy oleja.

Bible21

6 Tenkrát se mé kroky kou­paly ve smetaně, ze skály prýš­ti­ly mi prou­dy ole­je.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček