Ekumenický › Jób › 11,8

Jób 11:8

— Je vy­ššia ako nebesia. Čo teda chceš robiť? Je hl­bšia ako pod­svetie. Čo teda môžeš vedieť?


Verš v kontexte

…7 Pre­skúmaš azda Boha a či bez zvyšku vy­stih­neš do­konalosť Všemohúceho? 8 Je vy­ššia ako nebesia. Čo teda chceš robiť? Je hl­bšia ako pod­svetie. Čo teda môžeš vedieť? 9 Jej miera je dl­hšia ako zem a širšia sťa more.…

späť na Jób, 11

Príbuzné preklady Roháček

…8 Tam výšiny nebies - čo učiníš? Hl­boké pod pek­lo - čo po­znáš?…

Evanjelický

…8 Je vy­ššia ako nebesá, čo môžeš spraviť? Je hl­bšia ako pod­svetie, čo vieš o tom?…

Ekumenický ✔

…8 Je vy­ššia ako nebesia. Čo teda chceš robiť? Je hl­bšia ako pod­svetie. Čo teda môžeš vedieť?…

Bible21

…8 Vy­šší jsou nad nebe – jak si poradíš? Hlubší než pod­světí – co ty o tom víš?…

Ekumenický › Jób › 11,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček