Ekumenický › Jób › 11,7

Jób 11:7

— Pre­skúmaš azda Boha a či bez zvyšku vy­stih­neš do­konalosť Všemohúceho?


Verš v kontexte

…6 a poroz­prával ti tajom­stvá múd­ros­ti, lebo sú pri­veľmi zložité, aby si to po­chopil. Vedz teda, že Boh ti od­púšťa viac, ako sa pre­viníš. 7 Pre­skúmaš azda Boha a či bez zvyšku vy­stih­neš do­konalosť Všemohúceho? 8 Je vy­ššia ako nebesia. Čo teda chceš robiť? Je hl­bšia ako pod­svetie. Čo teda môžeš vedieť?…

späť na Jób, 11

Príbuzné preklady Roháček

…7 Či azda vy­stih­neš hl­biny bytos­ti Boha? Či do­siah­neš až po do­konalosť Všemohúceho?…

Evanjelický

…7 Či vy­stih­neš Božiu pod­statu a vy­stih­neš do­konalosť Všemohúceho?…

Ekumenický ✔

…7 Pre­skúmaš azda Boha a či bez zvyšku vy­stih­neš do­konalosť Všemohúceho?…

Bible21

…7 Můžeš po­stih­nout Boží hlubiny? Meze Vše­mo­hou­cího po­chopit?…

Ekumenický › Jób › 11,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček