…44 Vaším otcom je diabol a chcete plniť žiadosti svojho otca. On bol od počiatku vrahom ľudí a nestál v pravde, lebo v ňom niet pravdy. Keď hovorí lož, hovorí z toho, čo mu je vlastné, pretože je luhár a otec lži. 45 Mne však neveríte, pretože ja hovorím pravdu. 46 Kto z vás ma usvedčí z hriechu? A keď hovorím pravdu, prečo mi neveríte?…
…45 Ale ja, pretože hovorím pravdu, neveríte mi.…
Evanjelický…45 Ale pretože ja hovorím pravdu, neveríte mi.…
Ekumenický ✔…45 Mne však neveríte, pretože ja hovorím pravdu.…
Bible21…45 Ale protože já říkám pravdu, nevěříte mi.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček