…24 Vidíte, že človek je ospravedlnený zo skutkov, a nie iba z viery. 25 Podobne aj neviestka Ráchab: Vari nebola ospravedlnená zo skutkov, keď prijala poslov a poslala ich inou cestou? 26 Veď ako je telo mŕtve bez ducha, tak je i viera mŕtva bez skutkov.
…26 Lebo jako je telo bez ducha mŕtve, tak je i viera bez skutkov mŕtva.…
Evanjelický…26 Lebo ako telo bez ducha je mŕtve, tak je mŕtva aj viera bez skutkov.…
Ekumenický ✔…26 Veď ako je telo mŕtve bez ducha, tak je i viera mŕtva bez skutkov.…
Bible21…26 Takže: jako je tělo bez ducha mrtvé, stejně tak je mrtvá i víra bez skutků.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček