…15 proti každej vysokej veži, proti každej kamennej hradbe, 16 proti všetkým taršíšskym lodiam a proti akejkoľvek honosnej kráse. 17 Pokorená bude pýcha človeka a ponížená bude povýšenosť ľudí. V ten deň bude vyvýšený jedine Hospodin…
…16 na všetky lode Taršíša a na všetky vzácne maľby.…
Evanjelický…16 Proti všetkým taršíšskym lodiam i proti všetkým vzácnym plavidlám.…
Ekumenický ✔…16 proti všetkým taršíšskym lodiam a proti akejkoľvek honosnej kráse.…
Bible21…16 pro všechny mořské lodi, pro všechny skvělé koráby.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček