…26 Požehnania tvojho otca prevýšia požehnania odvekých vrchov a večných pahorkov. Nech spočinú na Jozefovej hlave, na temene zasvätenca medzi bratmi! 27 Benjamín je dravý vlk, ráno požiera korisť a večer rozdeľuje úlovok. 28 Všetkých týchto izraelských kmeňov je dvanásť. Toto im povedal otec, keď ich požehnával. Každého z nich požehnal osobitným požehnaním.…
…27 Benjamin bude jako dravý vlk; ráno bude jesť lúpež a na večer rozdelí korisť.…
Evanjelický…27 Benjamín, dravý vlk, za rána požiera korisť a večer rozdeľuje lup.…
Ekumenický ✔…27 Benjamín je dravý vlk, ráno požiera korisť a večer rozdeľuje úlovok.…
Bible21…27 Benjamín jako dravý vlkráno úlovek bude žráta večer svou kořist rozdělí.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček