…27 Boli to oni, čo sa rozprávali s faraónom, egyptským kráľom, že majú vyviesť Izraelitov z Egypta. Bol to Mojžiš a Áron. 28 Bolo to vtedy, keď Hospodin oslovil Mojžiša v Egypte. 29 Hospodin mu povedal: Ja som Hospodin. Povedz faraónovi, egyptskému kráľovi, všetko, čo ti hovorím.…
…28 A stalo sa toho dňa, ktorého hovoril Hospodin Mojžišovi v Egyptskej zemi,…
Evanjelický…28 Keď sa Hospodin rozprával s Mojžišom v Egypte,…
Ekumenický ✔…28 Bolo to vtedy, keď Hospodin oslovil Mojžiša v Egypte.…
Bible21…28 Hospodin tenkrát v Egyptě mluvil k Mojžíšovi. Hospodin Mojžíšovi řekl:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček