…3 Uberal sa cestou izraelských kráľov, ba i vlastného syna dal upáliť podľa ohavností národov, ktoré Hospodin vyhnal spred Izraelitov. 4 Obetoval a pálil kadidlo na výšinách, na kopcoch a pod každým zeleným stromom. 5 Vtedy vytiahol sýrsky kráľ Recín s izraelským kráľom Pekachom, synom Remalju, do boja proti Jeruzalemu. Acháza síce obľahli, ale nemohli ho zdolať.…
…4 A obetoval a kadil na výšinách a na brehoch a pod každým stromom zeleným.…
Evanjelický…4 Obetoval a kadil na výšinách a na kopcoch i pod každým zeleným stromom.…
Ekumenický ✔…4 Obetoval a pálil kadidlo na výšinách, na kopcoch a pod každým zeleným stromom.…
Bible21…4 Obětoval a pálil kadidlo na posvátných výšinách, návrších a pod kdejakým košatým stromem.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček