…27 Balák pak Balaáma vyzval: „Pojď prosím, vezmu tě na jiné místo; snad se Bohu zalíbí, abys mi je zatratil odtamtud.“ 28 A tak vzal Balaáma a vyvedl ho na vrchol Peoru, čnícího nad pustinou. 29 Tehdy Balaám Balákovi řekl: „Postav mi tu sedm oltářů a přiveď mi sem sedm býků a sedm beranů.“…
…28 A tak pojal Balák Baláma na temeno vrchu Peor, ktorý hľadí na šírinu púšte.…
Evanjelický…28 I vzal Bálák Bileáma na temeno Peóru, z ktorého dovidieť na šírinu púšte.…
Ekumenický…28 Balák zaviedol Bileáma na vrchol Peóru, ktorý vyčnieva nad pustatinou.…
Bible21 ✔…28 A tak vzal Balaáma a vyvedl ho na vrchol Peoru, čnícího nad pustinou.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček