…3 Pavel mu odpověděl: „Tebe bude bít Bůh, ty zbílená stěno! Sedíš tu, abys mě soudil podle Zákona, a proti Zákonu mě nařizuješ bít?! 4 Ti, kdo stáli u něj, mu řekli: „Ty spíláš Božímu veleknězi?“ 5 „Nevěděl jsem, bratři, že je to velekněz,“ odpověděl Pavel. „Je přece psáno: ‚Vůdci svého lidu nespílej.‘“…
…4 A tí, ktorí tam stáli, povedali: Najvyššiemu kňazovi Božiemu zlorečíš?…
Evanjelický…4 Ale tí, čo tam stáli, dohovárali mu: Veľkňazovi Božiemu zlorečíš?…
Ekumenický…4 Okolostojaci mu však povedali: Ty nadávaš Božiemu veľkňazovi?…
Bible21 ✔…4 Ti, kdo stáli u něj, mu řekli: „Ty spíláš Božímu veleknězi?“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček