Bible21 › Skutky › 23,24

Skutky 23:24

— Přiveď­te mez­ky pro Pav­la a bez­pečně ho do­prav­te k pro­kuráto­ru Felixovi.“


Verš v kontexte

…23 Za­vo­lal si dva setníky a ře­kl jim: „­Na devátou večer připrav­te dvě stě vo­jáků k cestě do Cesa­re­je. Vez­mě­te také se­dm­desát jezd­ců a dvě stě lehko­oděn­ců. 24 Přiveď­te mez­ky pro Pav­la a bez­pečně ho do­prav­te k pro­kuráto­ru Felixovi.“ 25 Po­tom na­psal do­pis to­ho­to znění:…

späť na Skutky, 23

Príbuzné preklady Roháček

…24 A roz­kázal priviesť i hovädá, aby vy­sadili Pav­la a do­pravili zdravého k vladárovi Felixovi.…

Evanjelický

…24 Aj jaz­dné zvieratá mali pri­praviť, aby po­sadili na ne Pav­la a do­pravili ho bez úrazu k vladárovi Felixovi.…

Ekumenický

…24 Do­stali príkaz pri­praviť aj mulice, aby na ne po­sadili Pav­la a tak ho bez­pečne do­pravili k miestodržiteľovi Félixovi.…

Bible21 ✔

…24 Přiveď­te mez­ky pro Pav­la a bez­pečně ho do­prav­te k pro­kuráto­ru Felixovi.“…

Bible21 › Skutky › 23,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček