Bible21 › Skutky › 22,17

Skutky 22:17

— Po­tom jsem se vrá­til do Je­ruzalé­ma. Při mod­lit­bě jsem v chrá­mu upa­dl do vy­tržení


Verš v kontexte

…16 Na co ještě čekáš? Vstaň, pokř­ti se, smyj své hří­chy a vzývej jeho jméno!‘ 17 Po­tom jsem se vrá­til do Je­ruzalé­ma. Při mod­lit­bě jsem v chrá­mu upa­dl do vy­tržení 18 a vi­děl jsem Pá­na. Ře­kl mi: ‚Po­spěš si! Rych­le opu­sť Je­ruzalém, ne­boť tvé svě­de­ctví o mně tu nepřijmou.‘…

späť na Skutky, 22

Príbuzné preklady Roháček

…17 A stalo sa, keď som sa na­vrátil do Jeruzalema a mod­lil som sa v chráme, že som bol vo vy­tržení…

Evanjelický

…17 A keď som sa vrátil do Jeruzalema a mod­lil som sa v chráme, prišiel som do vy­trženia…

Ekumenický

…17 Keď som sa vrátil do Jeruzalema a mod­lil sa v chráme, do­stal som sa do vy­trženia…

Bible21 ✔

…17 Po­tom jsem se vrá­til do Je­ruzalé­ma. Při mod­lit­bě jsem v chrá­mu upa­dl do vy­tržení…

Bible21 › Skutky › 22,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček