Bible21 › Skutky › 21,19

Skutky 21:19

— Pavel je pozdravil a vy­právěl jim po­stupně všech­no, co Bůh skrze jeho službu vy­ko­nal mezi po­ha­ny.


Verš v kontexte

…18 Druhého dne šel Pavel s ná­mi k Ja­ku­bovi, kde se shro­máž­di­li všich­ni starší. 19 Pavel je pozdravil a vy­právěl jim po­stupně všech­no, co Bůh skrze jeho službu vy­ko­nal mezi po­ha­ny. 20 Když to us­lyše­li, vzda­li slávu Bo­hu. Po­tom mu řek­li: „Vi­díš, bratře, ko­lik tisíc Ži­dů už uvěři­lo, a ti všich­ni jsou hor­liví mi­lovníci Záko­na.…

späť na Skutky, 21

Príbuzné preklady Roháček

…19 A keď ich po­zdravil, rozp­rával všet­ko do­pod­rob­na, čo učinil Bôh skr­ze jeho službu medzi po­han­mi.…

Evanjelický

…19 po­zdravil ich a vy­rozp­rával do­pod­rob­na všet­ko, čo jeho službou vy­konal Boh medzi po­han­mi.…

Ekumenický

…19 Po­zdravil ich a po­tom rad-radom vy­rozp­rával, čo Boh jeho pôsobením urobil medzi po­han­mi.…

Bible21 ✔

…19 Pavel je pozdravil a vy­právěl jim po­stupně všech­no, co Bůh skrze jeho službu vy­ko­nal mezi po­ha­ny.…

Bible21 › Skutky › 21,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček