Bible21Římanům12,18

Římanům 12:18

Pokud záleží na vás, měj­te se vše­mi lid­mi pokoj.


Verš v kontexte

17 Niko­mu ne­odplácej­te zlo zlem. Ať všich­ni vi­dí, že vám jde o dob­ro. 18 Pokud záleží na vás, měj­te se vše­mi lid­mi pokoj. 19 Nem­stě­te se sa­mi, mi­lovaní, ale dej­te místo hněvu – je pře­ce psáno: „Má je po­msta, já zjednám odpla­tu, praví Hospodin.“

späť na Římanům, 12

Príbuzné preklady Roháček

18 Ak je to možné, nakoľko to závisí od vás, maj­te po­koj so všet­kými ľuďmi.

Evanjelický

18 Ak je možné, na­koľko je na vás, maj­te po­koj so všet­kými ľuďmi,

Ekumenický

18 Ak je to možné a závisí to od vás, žite v pokoji so všet­kými ľuďmi.

Bible21

18 Pokud záleží na vás, měj­te se vše­mi lid­mi pokoj.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček