Bible21 › Přísloví › 29,23

Přísloví 29:23

— Vlastní po­výšenost člověka poníží, kdo je poníženého du­cha, do­jde uznání.


Verš v kontexte

…22 Hněvivý člověk vzbu­zuje různice, kdo je vznět­livý, hřeší ve­lice.
23 Vlastní po­výšenost člověka poníží, kdo je poníženého du­cha, do­jde uznání.
24 Zlodějův spo­lečník sám sobě škodí, když ani pod přísahou nic ne­po­ví.
…

späť na Přísloví, 29

Príbuzné preklady Roháček

…23 Pýcha človeka ponižuje ho; ale ten, kto je poníženého ducha, do­siah­ne slávy.
…

Evanjelický

…23 Pýcha znižuje človeka, ale po­kor­ný duchom do­sahuje česť.
…

Ekumenický

…23 Človeka poníži jeho po­výšenosť, ale ponížený duchom okúsi slávu.
…

Bible21 ✔

…23 Vlastní po­výšenost člověka poníží, kdo je poníženého du­cha, do­jde uznání.
…

Bible21 › Přísloví › 29,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček