Bible21 › Numeri › 26,59

Numeri 26:59

— Amra­mova že­na jménem Jo­che­bed byla levi­tská dce­ra na­ro­zená Levi­mu v Egyptě. Ta Amra­movi po­ro­di­la Áro­na, Mo­jžíše a je­jich sest­ru Mi­ri­am.


Verš v kontexte

…58 Patří do nich tyto levi­tské ro­dy: rod libnij­ský, rod hebron­ský, rod mach­lij­ský, rod mušij­ský, rod korachovský. Kehat zplo­dil Amra­ma. 59 Amra­mova že­na jménem Jo­che­bed byla levi­tská dce­ra na­ro­zená Levi­mu v Egyptě. Ta Amra­movi po­ro­di­la Áro­na, Mo­jžíše a je­jich sest­ru Mi­ri­am. 60 Áro­novi se na­ro­dil Nádab, Abi­hu, Ele­azar a Ita­mar.…

späť na Numeri, 26

Príbuzné preklady Roháček

…59 A meno ženy Am­ramovej bolo Jochebeď; bola dcérou Léviho, ktorú porodila Lévimu jeho žena v Egyp­te. A porodila Am­ramovi Árona, Mojžiša a Mir­jam čiže Máriu, ich ses­tru.…

Evanjelický

…59 Am­rámova žena sa volala Jóchebed, dcéra Lévího, ktorá sa Lévímu narodila v Egyp­te; tá porodila Am­rámovi Árona, Mojžiša a ich ses­tru Máriu.…

Ekumenický

…59 Am­rámova žena sa menovala Jókebed, dcéra Léviho, ktorá sa mu narodila v Egypte. Ona Am­rámovi porodila Árona, Mojžiša a ses­tru Mir­jam.…

Bible21 ✔

…59 Amra­mova že­na jménem Jo­che­bed byla levi­tská dce­ra na­ro­zená Levi­mu v Egyptě. Ta Amra­movi po­ro­di­la Áro­na, Mo­jžíše a je­jich sest­ru Mi­ri­am.…

Bible21 › Numeri › 26,59

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček