Bible21 › Leviticus › 27,3

Leviticus 27:3

— Cena bude urče­na tak­to: cena za muže od dvaceti do še­desá­ti let bude 50 še­ke­lů stříb­ra (měřeno še­ke­lem sva­tyně).


Verš v kontexte

…2 „Mluv k synům Iz­rae­le: Když někdo za­světí život zvláštním sli­bem Hos­po­di­nu, smí jej za určenou cenu vy­pla­tit. 3 Cena bude urče­na tak­to: cena za muže od dvaceti do še­desá­ti let bude 50 še­ke­lů stříb­ra (měřeno še­ke­lem sva­tyně). 4 Bude-li to že­na, její cena bude 30 še­ke­lů.…

späť na Leviticus, 27

Príbuzné preklady Roháček

…3 Tvoje cenenie bude pri mužs­kom po­hlaví od dvad­siatich rokov až do šesťdesiatich rokov, teda tvoje cenenie bude päťdesiat šek­lov strieb­ra v šek­le svätyne.…

Evanjelický

…3 muža od dvad­siatich do šesťdesiatich rokov oceň na päťdesiat šekelov strieb­ra v po­svät­ných šekeloch.…

Ekumenický

…3 Muža od dvad­sať do šesťdesiat rokov ohod­noť na päťdesiat šekelov strieb­ra podľa šekela svätyne.…

Bible21 ✔

…3 Cena bude urče­na tak­to: cena za muže od dvaceti do še­desá­ti let bude 50 še­ke­lů stříb­ra (měřeno še­ke­lem sva­tyně).…

Bible21 › Leviticus › 27,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček