Bible21Leviticus14,14

Leviticus 14:14

Kněz pak nabe­re tro­chu krve z obě­ti odškodnění a po­tře očišťované­mu lalůček pravého ucha, palec pravé ruky a palec pravé no­hy.


Verš v kontexte

13 Beránka za­bi­je na místě, kde se za­bíjí oběť za hřích a zápalná oběť, na svatém místě. Jak oběť za hřích, tak oběť odškodnění náleží knězi – je sva­tosvatá. 14 Kněz pak nabe­re tro­chu krve z obě­ti odškodnění a po­tře očišťované­mu lalůček pravého ucha, palec pravé ruky a palec pravé no­hy. 15 Vez­me také tro­chu ole­je z té mírky, od­li­je si do levé dlaně,

späť na Leviticus, 14

Príbuzné preklady Roháček

14 A kňaz vez­me z krvi obeti za vinu a dá na bol­tec pravého ucha toho, kto sa očisťuje, i na palec jeho pravej ruky i na palec jeho pravej nohy.

Evanjelický

14 Nato nech kňaz vez­me z krvi obete za­dosťučinenia za vinu a po­maže pravý ušný bol­tec toho, kto sa očisťuje, i palec na jeho pravej ruke a palec na jeho pravej nohe.

Ekumenický

14 Kňaz vez­me trochu krvi z obety za vinu a po­trie očisťovanému pravý lalôčik ucha a palec pravej ruky i palec pravej nohy.

Bible21

14 Kněz pak nabe­re tro­chu krve z obě­ti odškodnění a po­tře očišťované­mu lalůček pravého ucha, palec pravé ruky a palec pravé no­hy.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček