Bible21Genesis10,25

Genesis 10:25

He­be­rovi se na­ro­di­li dva synové: je­den se jmenoval Pe­leg, Roz­dělení, ne­boť za jeho dnů byla země roz­děle­na, a jeho bra­tr se jmenoval Jok­tan.


Verš v kontexte

24 Arpakšad zplo­dil Še­la­cha a Še­lach zplo­dil He­be­ra. 25 He­be­rovi se na­ro­di­li dva synové: je­den se jmenoval Pe­leg, Roz­dělení, ne­boť za jeho dnů byla země roz­děle­na, a jeho bra­tr se jmenoval Jok­tan. 26 Jok­tan zplo­dil Al­moda­da, Še­lefa, Cha­sar­maveta, Je­ra­cha,

späť na Genesis, 10

Príbuzné preklady Roháček

25 A Héberovi sa narodili dvaja synovia; jed­nému bolo meno Péleg, lebo za jeho dní roz­delená bola zem, a meno jeho brata bolo Joktán.

Evanjelický

25 Éberovi sa narodili dvaja synovia. Jeden sa volal Peleg, lebo za jeho čias bola roz­delená zem; jeho brat sa volal Jok­tán.

Ekumenický

25 Éberovi sa narodili dvaja synovia: jeden sa volal Peleg, lebo za jeho čias bola roz­delená zem, a jeho brat sa volal Jok­tán.

Bible21

25 He­be­rovi se na­ro­di­li dva synové: je­den se jmenoval Pe­leg, Roz­dělení, ne­boť za jeho dnů byla země roz­děle­na, a jeho bra­tr se jmenoval Jok­tan.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček