Bible21 › Exodus › 36,11

Exodus 36:11

— Podél pruhu, jenž byl na kon­ci spo­jeného ku­su, uděla­li poutka z mod­ré látky. To­též uděla­li podél krajního pruhu ve druhém spo­jeném ku­su.


Verš v kontexte

…10 Pět pruhů spo­ji­li k sobě; rovněž tak druhých pět pruhů. 11 Podél pruhu, jenž byl na kon­ci spo­jeného ku­su, uděla­li poutka z mod­ré látky. To­též uděla­li podél krajního pruhu ve druhém spo­jeném ku­su. 12 Na první kon­cový pruh připevni­li pa­desát pou­tek a stejně tak na kon­cový pruh druhého spo­jeného ku­su; poutka byla přes­ně pro­ti sobě.…

späť na Exodus, 36

Príbuzné preklady Roháček

…11 A narobil hy­acin­tovomod­rých ôk na okraj pr­vého po­krov­ca od kraja, kde sa mal spojiť s druhým, tak iste spravil na kraji po­sled­ného po­krov­ca, kde sa mal spojiť s druhým.…

Evanjelický

…11 Po­tom narobil slučky z mod­rého pur­puru na okraji po­sled­ného závesu jed­ného spojeného kusa, to is­té urobil na okraji po­sled­ného závesu druhého spojeného kusa.…

Ekumenický

…11 Z fialového pur­puru urobil očká na okraji kober­ca, ktorý bol na kon­ci pri­pojeného kusa. Podob­ne to urobil aj na druhom okraji pri­pojeného kusa.…

Bible21 ✔

…11 Podél pruhu, jenž byl na kon­ci spo­jeného ku­su, uděla­li poutka z mod­ré látky. To­též uděla­li podél krajního pruhu ve druhém spo­jeném ku­su.…

Bible21 › Exodus › 36,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček