Bible21 › Exodus › 25,9

Exodus 25:9

— Příby­tek a veškeré jeho vy­ba­vení udělá­te přes­ně pod­le vzo­ru, který ti ukážu.“


Verš v kontexte

…8 Ať mi udělají sva­ty­ni, abych pře­býval upro­střed nich. 9 Příby­tek a veškeré jeho vy­ba­vení udělá­te přes­ně pod­le vzo­ru, který ti ukážu.“ 10 „Ať mi vy­robí tru­hlu z akáci­ového dře­va: bude dva a půl lok­te dlouhá, je­den a půl lok­te ši­roká a je­den a půl lok­te vy­soká.…

späť na Exodus, 25

Príbuzné preklady Roháček

…9 Podľa všet­kého toho, čo ti ukážem, podobu Božieho príbytku a podobu všet­kého jeho náradia, tak učiníte všetko.…

Evanjelický

…9 Všet­ko urob­te, ako ti ukazujem podľa vzoru príbyt­ku a podľa vzoru celého jeho za­riadenia.…

Ekumenický

…9 Všet­ko urob­te pres­ne podľa toho, čo ti ukazujem ako vzor príbyt­ku a celého jeho za­riadenia.…

Bible21 ✔

…9 Příby­tek a veškeré jeho vy­ba­vení udělá­te přes­ně pod­le vzo­ru, který ti ukážu.“…

Bible21 › Exodus › 25,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček