Bible21Exodus25,35

Exodus 25:35

Pod jedním párem prutů, jež z něj vy­stu­pují, bude je­den pu­pen, pod druhým párem další pu­pen a pod třetím další – tak­to u všech šesti prutů vy­cházejících ze svícnu.


Verš v kontexte

34 Na dříku pak bu­dou čtyři man­dlovi­té po­hárky s pu­pe­ny a kvě­ty. 35 Pod jedním párem prutů, jež z něj vy­stu­pují, bude je­den pu­pen, pod druhým párem další pu­pen a pod třetím další – tak­to u všech šesti prutů vy­cházejících ze svícnu. 36 Tyto pu­pe­ny i pru­ty bu­dou vy­stu­po­vat ze svícnu a všech­no to bude vy­tepáno z jedno­ho kusu čis­tého zla­ta.

späť na Exodus, 25

Príbuzné preklady Roháček

35 Makovica bude pod dvoma ramenami z neho a makovica pod d­ruhými dvoma ramenami z neho a makovica pod t­retími ramenami z neho. Tak bude všet­kým šiestim ramenám, vy­chádzajúcim zo sviet­nika.

Evanjelický

35 takže pod dvoma ramenami bude jed­na hlavica, pod druhými dvoma tiež jed­na hlavica a pod ďalšími dvoma tiež jed­na hlavica; teda pod všet­kými šies­timi ramenami vy­čnievajúcimi zo sviet­nika.

Ekumenický

35 Pr­vý puk bude pod pr­vým párom ramien, ktoré z neho vy­chádzajú; druhý puk bude pod druhým párom ramien a tretí puk bude pod tretím párom ramien. Tak to bude pod šies­timi ramenami, ktoré vy­chádzajú zo sviet­nika.

Bible21

35 Pod jedním párem prutů, jež z něj vy­stu­pují, bude je­den pu­pen, pod druhým párem další pu­pen a pod třetím další – tak­to u všech šesti prutů vy­cházejících ze svícnu.

Bible21Exodus25,35

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček