Bible21 › Exodus › 21,16

Exodus 21:16

— Kdo une­se člověka, mu­sí zemřít, ať už byl do­tyčný pro­dán ane­bo nale­zen v jeho držení.


Verš v kontexte

…15 Kdo udeří svého otce nebo matku, mu­sí zemřít. 16 Kdo une­se člověka, mu­sí zemřít, ať už byl do­tyčný pro­dán ane­bo nale­zen v jeho držení. 17 Kdo by zlořečil své­mu otci nebo mat­ce, mu­sí zemřít.“…

späť na Exodus, 21

Príbuzné preklady Roháček

…16 A ten, kto by ukradol človeka a predal by ho, alebo keby sa našiel v jeho ruke, is­tot­ne zo­mrie.…

Evanjelický

…16 Kto ukrad­ne človeka - predá ho, alebo sa náj­de v jeho moci, pre­pad­ne smr­ti.…

Ekumenický

…16 Kto nie­koho ukrad­ne a po­tom ho predá, alebo ho uňho náj­du, musí zo­mrieť.…

Bible21 ✔

…16 Kdo une­se člověka, mu­sí zemřít, ať už byl do­tyčný pro­dán ane­bo nale­zen v jeho držení.…

Bible21 › Exodus › 21,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček