Bible21 › Deuteronomium › 32,32

Deuteronomium 32:32

— Je­jich réva je z révy sodomské, původem z vi­nic Gomory. Jejich hroz­ny jsou jedovaté, jejich plo­dy plné hořkosti.


Verš v kontexte

…31 Je­jich ská­la pře­ce není jak Ská­la naše, to mo­hou naši ne­přá­te­lé do­svědčit! 32 Je­jich réva je z révy sodomské, původem z vi­nic Gomory. Jejich hroz­ny jsou jedovaté, jejich plo­dy plné hořkosti. 33 Je­jich víno je dračí utrejch, jed zmi­jí, ten nejprudší.…

späť na Deuteronomium, 32

Príbuzné preklady Roháček

…32 Lebo ich vinič je z viniča Sodomy a z polí Gomory. Ich hroz­ná sú jedovaté hroz­ná, a majú hor­ké strap­ce.…

Evanjelický

…32 Lebo ich vinič po­chádza z viniča Sodomy a z viníc Gomory, ich hroz­ná sú jedovaté hroz­ná, strap­ce majú tr­p­ké.…

Ekumenický

…32 Ich vinič po­chádza z vinice Sodomy, z gomorských sadeníc, ich hroz­no je pl­né jedu a ich strap­ce tr­p­ké.…

Bible21 ✔

…32 Je­jich réva je z révy sodomské, původem z vi­nic Gomory. Jejich hroz­ny jsou jedovaté, jejich plo­dy plné hořkosti.…

Bible21 › Deuteronomium › 32,32

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček