Bible212. Letopisů8,16

2. Letopisů 8:16

Všech­no Šalo­mou­novo dílo bylo pro­ve­deno, ode dne po­ložení základů Hos­po­di­nova chrá­mu až do jeho dokončení. Tak se za­vrši­la stav­ba Hos­po­di­nova chrá­mu.


Verš v kontexte

15 Ne­u­chý­li­li se od králova příka­zu pro kněží a levi­ty v ničem, ani ve správě pokladnic. 16 Všech­no Šalo­mou­novo dílo bylo pro­ve­deno, ode dne po­ložení základů Hos­po­di­nova chrá­mu až do jeho dokončení. Tak se za­vrši­la stav­ba Hos­po­di­nova chrá­mu. 17 Tenkrát se Šalo­moun vy­pravil do Ecjon-ge­be­ru a Ei­la­tu na mořském po­břeží v edom­ské ze­mi.

späť na 2. Letopisů, 8

Príbuzné preklady Roháček

16 A tak bolo pri­pravené celé dielo Šalamúnovo do dňa založenia domu Hos­podinov­ho a tak až po jeho do­končenie, až bol dom Hos­podinov so všet­kým ú­pl­ne hotový.

Evanjelický

16 Tak sa do­končili všet­ky Šalamúnove práce odo dňa založenia domu Hos­podinov­ho až po jeho ú­pl­né do­končenie.

Ekumenický

16 Tak sa do­končilo celé Šalamúnovo dielo, počnúc dňom založenia Hos­podinov­ho domu až po jeho za­vŕšenie, keď bol Hos­podinov dom cel­kom hotový.

Bible21

16 Všech­no Šalo­mou­novo dílo bylo pro­ve­deno, ode dne po­ložení základů Hos­po­di­nova chrá­mu až do jeho dokončení. Tak se za­vrši­la stav­ba Hos­po­di­nova chrá­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček