Bible21 › 2. Letopisů › 17,5

2. Letopisů 17:5

— Hos­po­din mu dal králov­ství pevně do ru­kou a ce­lé Jud­sko přináše­lo Jošafa­tovi da­ry, takže měl ne­smírné bo­hatství a slávu.


Verš v kontexte

…4 Namísto toho hledal Boha svého otce a na­roz­díl od Iz­rae­le se ří­dil jeho příka­zy. 5 Hos­po­din mu dal králov­ství pevně do ru­kou a ce­lé Jud­sko přináše­lo Jošafa­tovi da­ry, takže měl ne­smírné bo­hatství a slávu. 6 Srd­cem se na­to­lik upnul k Hos­po­di­novým cestám, že z Jud­s­ka od­stranil obětní výši­ny i po­svátné kůly.…

späť na 2. Letopisů, 17

Príbuzné preklady Roháček

…5 Pre­to Hos­podin upev­nil kráľov­stvo v jeho ruke, a dali všet­ci obyvatelia Júdovi Jozafatovi dary, takže mal hoj­ne bohat­stva a slávy.…

Evanjelický

…5 Pre­to Hos­podin upev­nil kráľov­stvo v jeho ruke a celý Júda dával Jóšáfátovi dary, takže do­siahol veľké bohat­stvo a úc­tu.…

Ekumenický

…5 Pre­to Hos­podin upev­nil pod jeho správou kráľov­stvo a celý Júda Jóšafata ob­darúval, takže zís­kal veľké bohat­stvo a slávu.…

Bible21 ✔

…5 Hos­po­din mu dal králov­ství pevně do ru­kou a ce­lé Jud­sko přináše­lo Jošafa­tovi da­ry, takže měl ne­smírné bo­hatství a slávu.…

Bible21 › 2. Letopisů › 17,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček