Bible21 › 1. Letopisů › 8,8

1. Letopisů 8:8

— Po­té, co Šachra­jim za­pu­dil své že­ny Chuši­mu a Baa­ru, na­ro­di­li se mu v moáb­ském kra­ji synové.


Verš v kontexte

…7 Naa­man, Achiáš a Ge­ra, který je přestěhoval a který zplo­dil Uzu a Achi­chuda. 8 Po­té, co Šachra­jim za­pu­dil své že­ny Chuši­mu a Baa­ru, na­ro­di­li se mu v moáb­ském kra­ji synové. 9 Se svou ženou Cho­deší zplo­dil Jo­ba­ba, Ci­b­ju, Mešu, Malka­ma,…

späť na 1. Letopisů, 8

Príbuzné preklady Roháček

…8 A Šacharaim splodil v moáb­skom kraji synov, keď ich pre­pus­til; Chuším a Bára, jeho ženy.…

Evanjelický

…8 Šacharajim splodil synov na moáb­skych stráňach. Keď pre­pus­til svoje ženy Chušímu a Baaru,…

Ekumenický

…8 Šacharajim splodil synov na Moáb­skom poli po pre­pus­tení žien Chúšim a Baary.…

Bible21 ✔

…8 Po­té, co Šachra­jim za­pu­dil své že­ny Chuši­mu a Baa­ru, na­ro­di­li se mu v moáb­ském kra­ji synové.…

Bible21 › 1. Letopisů › 8,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček