…16 Jakmile se v táboře doslechli: „Zimri zosnoval spiknutí a zabil krále,“ ještě téhož dne na místě prohlásili izraelským králem svého vojevůdce Omriho. 17 Omri pak s celým izraelským vojskem vytáhl od Gibetonu a oblehli Tirsu. 18 Když Zimri viděl, že město je dobyto, vešel do opevnění královského paláce a zapálil ho nad sebou. Tak zemřel…
…17 Vtedy odišiel Omri a celý Izrael s ním od Gibbetona hore a obľahli Tircu.…
Evanjelický…17 Nato Omrí odtiahol, s ním celý Izrael od Gibbetónu a obkľúčili Tircu.…
Ekumenický…17 Nato sa Omri a s ním celý Izrael stiahol z Gibbetónu a obľahli Tircu.…
Bible21 ✔…17 Omri pak s celým izraelským vojskem vytáhl od Gibetonu a oblehli Tirsu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček