Bible21 › 1. Královská › 14,24

1. Královská 14:24

— V zemi se dokon­ce ob­jevi­la i mod­lářská pro­sti­tu­ce. Do­pouště­li se všech ohavností těch národů, které Hos­po­din před Iz­rae­lem vy­hnal.


Verš v kontexte

…23 Na kde­jakém vy­šším návrší a pod kde­jakým košatým stro­mem si na­stavě­li obětní výši­ny, slou­py a po­svátné kůly. 24 V zemi se dokon­ce ob­jevi­la i mod­lářská pro­sti­tu­ce. Do­pouště­li se všech ohavností těch národů, které Hos­po­din před Iz­rae­lem vy­hnal. 25 Pátého roku Re­cho­boá­mova kralování při­táhl k Je­ruzalé­mu egyptský vlád­ce Šišak…

späť na 1. Královská, 14

Príbuzné preklady Roháček

…24 I za­svätení bohyni smils­tva boli v zemi. Robili podľa všet­kých ohav­nos­tí po­hanov, ktorých vy­hnal Hos­podin zp­red tvári synov Iz­raelových.…

Evanjelický

…24 V krajine boli aj za­sväten­ci smil­ného mod­lár­stva. Páchali ohav­nos­ti ako všet­ky národy, ktoré Hos­podin za­pudil spred Iz­raela.…

Ekumenický

…24 Aj za­sväten­ci mod­los­lužob­ného smils­tva boli v krajine. Na­podobňovali všet­ky ohav­nos­ti národov, ktoré Hos­podin vy­hnal spred Iz­raela.…

Bible21 ✔

…24 V zemi se dokon­ce ob­jevi­la i mod­lářská pro­sti­tu­ce. Do­pouště­li se všech ohavností těch národů, které Hos­po­din před Iz­rae­lem vy­hnal.…

Bible21 › 1. Královská › 14,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček