…9 vediac, že Kristus vstanúc z mŕtvych už viacej nezomiera; smrť viacej nepanuje nad ním. 10 Lebo čo zomrel, hriechu zomrel raz navždy, a čo žije, žije Bohu. 11 Tak aj vy súďte o sebe, že ste mŕtvi hriechu, ale živí Bohu v Kristu Ježišovi, v našom Pánovi.…
…10 Lebo čo zomrel, hriechu zomrel raz navždy, a čo žije, žije Bohu.…
Evanjelický…10 Lebo čo umrelo, umrelo hriechu raz navždy; čo však žije, žije Bohu.…
Ekumenický…10 Totiž smrťou, ktorou zomrel, zomrel pre hriech raz navždy, ale život, ktorý žije, žije Bohu.…
Bible21…10 Svou smrtí jednou provždy zemřel hříchu, ale teď žije a jeho život patří Bohu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček