Roháček › 4. Mojžišova › 21,9

4. Mojžišova 21:9

Numeri

— Vtedy spravil Mojžiš medeného hada a vy­stavil ho na tyč. A bolo tak, že keď uštipol had nie­koho, a keď pozrel uštip­nutý na medeného hada, žil.


Verš v kontexte

…8 A Hos­podin riekol Mojžišovi: Sprav si takého ohnivého hada a vy­stav ho na tyč. A stane sa, že každý, kto je uštip­nutý, keď ho uvidí, bude žiť. 9 Vtedy spravil Mojžiš medeného hada a vy­stavil ho na tyč. A bolo tak, že keď uštipol had nie­koho, a keď pozrel uštip­nutý na medeného hada, žil. 10 Po­tom sa zase rušali synovia Iz­raelovi a roz­ložili sa táborom v Obóte.…

späť na 4. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček ✔

…9 Vtedy spravil Mojžiš medeného hada a vy­stavil ho na tyč. A bolo tak, že keď uštipol had nie­koho, a keď pozrel uštip­nutý na medeného hada, žil.…

Evanjelický

…9 Mojžiš teda zhotovil medeného hada a vy­ložil ho na stĺp. Ak nie­koho had poštípal, a po­zrel sa na medeného hada, os­tal živý.…

Ekumenický

…9 Mojžiš teda zhotovil bron­zového hada a pri­pev­nil ho na žrď. Keď had nie­koho uštipol a uštip­nutý po­zrel na bron­zového hada, zo­stal nažive.…

Bible21

…9 Mo­jžíš tedy udělal bronzového hada a připevnil ho na kůl. Když něko­ho ušt­kl had a on se podíval na toho bronzového ha­da, zůstal naživu.…

Roháček › 4. Mojžišova › 21,9

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček