Roháček3. Mojžišova6,11

3. Mojžišova 6:11

Leviticus

Po­tom si vy­zlečie svoje rúcho a ob­lečie si iné rúcho a vy­nesie popol von za tábor na čis­té mies­to.


Verš v kontexte

10 A kňaz si ob­lečie svoje ľanové rúcho i svoje ľanové nohavice si ob­lečie na svoje telo a vez­me preč popol, keď už oheň strávil zápal­nú obeť na ol­tári a složí ho vedľa ol­tára. 11 Po­tom si vy­zlečie svoje rúcho a ob­lečie si iné rúcho a vy­nesie popol von za tábor na čis­té mies­to. 12 Ale oheň, k­torý je na ol­tári, bude horieť na ňom, ne­vyhas­ne nikdy. A kňaz bude na ňom, na ohni, za­paľovať drevo každého rána, bude na ňom upravovať zápal­nú obeť a kadiac bude páliť na ňom tuk po­koj­ných obetí.

späť na 3. Mojžišova, 6

Príbuzné preklady Roháček

11 Po­tom si vy­zlečie svoje rúcho a ob­lečie si iné rúcho a vy­nesie popol von za tábor na čis­té mies­to.

Evanjelický

11 Každý muž medzi syn­mi Áronovými smie z toho jesť. To je večné ustanovenie pre vaše po­kolenia ohľadom ohňových obetí Hos­podinovi. Čokoľvek sa ich dot­kne, bude sväté.

Ekumenický

11 Smie to jesť každý mužs­ký prís­lušník spomedzi Áronov­cov. Toto ustanovenie o ohňových obetách Hos­podina platí večne pre vaše po­kolenie. Čokoľvek sa ich dot­kne, bude sväté.

Bible21

11 Každý Áronův mužský po­to­mek smí jíst z oh­nivých obětí Hos­po­di­nu. To je věčné us­tano­vení pro všech­na vaše poko­lení. Coko­li se jich do­tkne, bude svaté.“