Bible21 › Leviticus › 6,11

Leviticus 6:11

— Každý Áronův mužský po­to­mek smí jíst z oh­nivých obětí Hos­po­di­nu. To je věčné us­tano­vení pro všech­na vaše poko­lení. Coko­li se jich do­tkne, bude svaté.“


Verš v kontexte

…10 Ne­bu­dou to péci s kva­sem, ne­boť jsem jim to dal jako podíl ze svých oh­nivých obětí. Je to sva­tosvaté, tak jako oběť za hřích a oběť odškodnění. 11 Každý Áronův mužský po­to­mek smí jíst z oh­nivých obětí Hos­po­di­nu. To je věčné us­tano­vení pro všech­na vaše poko­lení. Coko­li se jich do­tkne, bude svaté.“ 12 Hos­po­din dále pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi:…

späť na Leviticus, 6

Príbuzné preklady Roháček

…11 Po­tom si vy­zlečie svoje rúcho a ob­lečie si iné rúcho a vy­nesie popol von za tábor na čis­té mies­to.…

Evanjelický

…11 Každý muž medzi syn­mi Áronovými smie z toho jesť. To je večné ustanovenie pre vaše po­kolenia ohľadom ohňových obetí Hos­podinovi. Čokoľvek sa ich dot­kne, bude sväté.…

Ekumenický

…11 Smie to jesť každý mužs­ký prís­lušník spomedzi Áronov­cov. Toto ustanovenie o ohňových obetách Hos­podina platí večne pre vaše po­kolenie. Čokoľvek sa ich dot­kne, bude sväté.…

Bible21 ✔

…11 Každý Áronův mužský po­to­mek smí jíst z oh­nivých obětí Hos­po­di­nu. To je věčné us­tano­vení pro všech­na vaše poko­lení. Coko­li se jich do­tkne, bude svaté.“…

Bible21 › Leviticus › 6,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček